灰指甲和甲沟炎不一样。甲沟炎是各种外伤，嵌甲原因引起的甲周围软组织化脓性炎症，没有传染性。而灰指甲是感染真菌引起甲真菌疾病，会传染到皮肤，引起皮肤癣病，表现为甲板混浊变色，甲前端以及甲周围伴有皮屑分泌，指甲会出现增厚、甲板凹凸不平、破损有指甲脱落的情况。二者之间没有直接关系，如果甲沟炎治疗不彻底导致皮肤感染真菌，容易引起灰指甲。